yume wo nazotte lyrics

[Lirik+Terjemahan] YOASOBI - Ano Yume wo Nazotte (Menelusuri Mimpi Itu) - Kazelyrics Lirik: Yoru no sora wo kazaru kirei na hana Machi no koe wo gyutto hikari ga tsutsumikomu Oto no nai futari dake no sekai de kikoeta kotoba wa "Suki da yo" Yume no naka de mieta mirai no koto Natsu no yoru kimi to, narabu kage ga futatsu Saigo no hanabi ga sora ni nobotte kietara Jauh sebelum kita menembus waktu Kita berdua telah berjalan sendiri Melalui hari-hari yang sama sekali tidak menarik Kini kita berada di tengah malam Menatap bintang-bintang yang bersinar di langit Kawasan kota sunyi, dengan cahaya yang menenangkan Di tengah dunia yang tidak bising Kita mendengarkan kata-kata indah "Ku mencintaimu" Saat dalam mimpi aku melihat masa depan Kita duduk bersama tanpa melupakan kenangan Menonton kembang api terakhir yang terbang ke langit Seolah menjadi tanda akan kedatangan dirimu Di dalamnya, aku merasakan kamu dekat Semua yang kukatakan akan terdengar lapang Menggapai mimpi-mimpi yang pernah kita mimpikan Melangkah maju ke esok hari yang cerah Menuju tempat bertemumu sekali lagi Kita hampir sampai Terjemahan: Bunga indah yang menghiasi langit malam Bisu merangkul suara kota Di dunia yang sepi dengan hanya kita berteman Kata-kata yang ku dengar adalah "Aku suka kamu" Di dalam mimpi ku melihat masa depan Pada malam musim panas, bersamamu dua bayang-bayang kita membentang Kembang api terakhir menembak ke langit Seakan sinyal bahwa kamu akan datang Jauh sebelum kita telah menavigasi waktu Kita berdua telah berjalan sendirian Menerobos hari-hari yang membosankan Sekarang kita berada di tengah malam Menatap bintang-bintang berkilauan di langit Mendengarkan dunia yang hening, dengan cahaya yang menenangkan Dalam dunia yang hening Kita mendengarkan kata-kata yang indah "Aku suka kamu" Saat dalam mimpiku aku melihat masa depan Kita duduk bersama tanpa melupakan kenangan Menonton kembang api terakhir yang terbang ke langit Seolah menjadi tanda akan kedatanganmu Di dalamnya, aku merasakan kamu dekat Semua yang kuucapkan terasa lega Mencapai mimpi-mimpi yang pernah kita impikan Melangkah maju ke esok hari yang cerah Menuju tempat bertemu sekali lagi Kita hampir sampai