marhabaan

Arti kata "مرحبا (marhabaan)" dalam bahasa Arab adalah "selamat datang". Kata ini sering digunakan sebagai bentuk penyambutan atas kedatangan tamu atau pengunjung. Biasanya digunakan dalam kegiatan-kegiatan ritual atau budaya seperti Maulid Nabi atau perayaan Ramadhan. Marhaban juga dapat diartikan sebagai refleksi dari rasa sopan santun dan keakraban yang tinggi di dalam budaya Arab. Kata ini biasa diucapkan dengan cara menyapa, "Marhaban bik" untuk pria, "Marhaban biki" untuk wanita, dan "Marhaban bikum" untuk sekelompok orang. Dalam Konteks keagamaan, bacaan marhaban lengkap dapat ditemukan dalam kitab al-Barzanji atau dalam Sholawat Mahalul Qiyam.