battotai lyrics english

Lagu Marching Battotai adalah lagu Imperial Japanese Army yang mengungkapkan kesetiaan dan keberanian mereka. Halaman web ini menyediakan lirik asli dalam bahasa Jepang dan 14 terjemahan dalam bahasa Inggris, serta tautan ke bahasa dan sumber lainnya. Anda juga dapat meminta terjemahan atau mengirimkan terjemahan sendiri. "Battotai" (抜刀隊, Drawn-Sword Regiment) adalah gunka Jepang yang dikomposisi oleh Charles Leroux dengan lirik oleh Toyama Masakazu pada tahun 1877. Atas permintaan pemerintah Jepang, Leroux menyesuaikannya bersama dengan gunka lainnya, "Fusōka" (Song of Fusang), menjadi lagu militer "Rikugun bunretsu kōshinkyoku" pada tahun 1912. Lagu ini dimaksudkan sebagai "Die Wacht am Rhein" untuk negara kesatuan baru Jepang dalam konstruksi modern penuh, semacam "himne militer" baru yang tidak resmi. Salah satu lagu terpopuler. Lirik Battotai menyatakan kesediaan prajurit untuk wafat demi pemerintah, mewakili semangat kepahlawanan dan kesetiaan prajurit Jepang pada masa itu.