complicated lirik

Berikut arti dan terjemahan lirik lagu Complicated yang dinyanyikan oleh Avril Lavigne dalam album Let Go (2002) dalam bahasa Indonesia: [Intro] Uh huh, hidup memang seperti ini Uh huh, uh huh, begitulah adanya Karena hidup memang seperti ini Uh huh, uh huh, begitulah adanya [Verse 1] Tenanglah, kenapa kau teriak-teriak? Istirahatlah, semua sudah pernah terjadi sebelumnya Dan jika kau bisa membiarkannya, kau akan melihat Mengapa kau harus membuat segalanya begitu rumit? Aku melihat sikapmu seperti kau adalah seseorang yang lain Membuatku frustrasi Hidup memang seperti ini Kau jatuh, merangkak, dan patah Dan kau menerima apa yang kau dapat dan mengubahnya menjadi kejujuran Kau berjanji padaku bahwa kau takkan berpura-pura [Chorus] Mengapa kau harus membuat segalanya begitu rumit? Aku melihat sikapmu seperti kau adalah seseorang yang lain Membuatku frustrasi, hidup memang seperti ini Kau jatuh, merangkak, dan patah Dan kau menerima apa yang kau dapat dan mengubahnya menjadi kejujuran [Verse 2] Aku duduk dan merenungkan segalanya saat ini Mengapa aku harus membuat hidupku begitu rumit? Aku melihat sesuatu bukan seperti yang seharusnya Aku mencari tahu mengapa aku merasa begitu kosong Dan aku memerlukan caramu untuk mengisi rasa itu Membuatku merasa hidup kembali [Chorus] Mengapa kau harus membuat segalanya begitu rumit? Aku melihat sikapmu seperti kau adalah seseorang yang lain Membuatku frustrasi, hidup memang seperti ini Kau jatuh, merangkak, dan patah Dan kau menerima apa yang kau dapat dan mengubahnya menjadi kejujuran [Bridge] Aku tak pernah bisa mengira bahwa ini seperti sebuah mimpi Kau mempertanyakan kejujuran diriku Bahkan aku tak bisa memberi alasan Seberapa kuat cinta kita, kamu takkan pernah tahu [Chorus] Mengapa kau harus membuat segalanya begitu rumit? Aku melihat sikapmu seperti kau adalah seseorang yang lain Membuatku frustrasi, hidup memang seperti ini Kau jatuh, merangkak, dan patah Dan kau menerima apa yang kau dapat dan mengubahnya menjadi kejujuran Lagu ini adalah bagian dari album perdana Lavigne, Let Go, yang dirilis pada tahun 2002. Lagu "Complicated" dinominasikan pada Grammy Awards 2003 untuk kategori Song of the Year.