jamalak ma fits nain lirik

jamalak ma fits nain lirik

Lirik Sholawat 'Jamalak Ma Fits Nain' Lengkap, Arab Latin dan Terjemahan Bahasa Indonesia Secara harfiah, 'Jamalak Ma Fits Nain' berarti 'keindahanmu tidak ada duanya' dalam bahasa Indonesia. Makna dari sholawat ini adalah menggambarkan keindahan Nabi Muhammad SAW. Dalam riwayat, disebutkan bahwa wajah Nabi Muhammad SAW adalah yang paling indah di antara manusia, sedangkan yang kedua adalah wajah Nabi Yusuf AS. Berikut lirik Sholawat Jamalak Ma Fits Nain (Mughrom) dalam Arab, Latin, dan terjemahan bahasa Indonesia beserta maknanya. Arab Latin: Jamalak ma fits-nain Masyafit mitsluh ‘ain Asar fuadi Wizad widadi Badrid-duja ya zain. Terjemahan Bahasa Indonesia: Keindahanmu tiada duanya Insan sepertimu tak pernah dipandang mata Kau telah menawan hatiku Menambah volume cintaku Duhai insan terbaik rembulan segala gulita Arab Latin: Abyadh hulwil-khoddin Ya wasi’al-‘ainain Ahlab-tisamah Biabha ‘alamah Ya sayyidal-kaunain. Terjemahan Bahasa Indonesia: Wajahmu yang putih dan indah Engkau yang mempunyai mata luas Senyummu seperti pelangi Ketulusan hatimu, sebuah tanda Wahai pemimpin seluruh alam semesta. Arab Latin: Imta habibi arok Wal-qok wafroh binadak Terjemahan Bahasa Indonesia: Kapan aku akan melihatmu, kekasihku? Ketika akan kita bertemu dan aku bahagia dengan kehadiranmu? Lirik Sholawat Mughrom ini dinyanyikan dalam bahasa Arab dan sering dicover oleh banyak penyanyi religi Indonesia seperti Ai Khodijah, Gus Azmi, Alma Esbeye, dan lain-lain. Sholawat Mughrom menggambarkan kecintaan yang sungguh-sungguh kepada Baginda Nabi Muhammad SAW sebagai kekasih Allah Subhanahu wa Ta'ala dan suri tauladan bagi seluruh umat manusia. Dalam melantunkan sholawat ini, umat muslim diharapkan dapat menyatukan pikiran dan hati dalam memuji kebaikan dan keindahan Rasulullah SAW.